deviant art





Login
Join deviantART for FREE Take the Tour Lost Password?
Deviant Login
Buy Art Buy deviantWEAR Buy adCast Buy Premium Upgrade
Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
Download File
ZIP download, 108 KB
[x]

More from ~dert07

Featured in Groups:

Not currently featured in any groups.

Details

November 10, 2008
108 KB
Thumb

Statistics

Comments: 39
Favourites: 3 [who?]
Views: 7,128 (0 today)
Downloads: 859 (0 today)
[x]
:icondert07:
Eine deutsche "calc.exe.mui" für den aktuell für Vista portierten Windows 7 Rechner.
Einfach den Rechner hier: [link] herunterladen, die "calc.exe.mui" hier von deviantART laden und damit die im "en-US"-Ordner ersetzen.
Ich habe die MUI selbst per Hand übersetzt. Falls jemand Fehler oder eine passendere Übersetzung findet, gebt mir bitte Bescheid.

UPDATE: Jetzt auch mit (leider noch nicht funktionsfähigem) Hilfe-Menü und an den Vista-Rechner angepassten Meldungen.
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
:iconpierdelp:
~pierdelp Dec 29, 2008
Great! If I had patience enough, I would make the same for french...
Reply
:icondert07:
~dert07 Dec 29, 2008
Thanks! It took me about half an hour to do it. Most of the time I searched for the best translations. ;)

--
:windows: Windows 7 rulez!
Reply
:iconuribaani:
~Uribaani Nov 15, 2008  Professional Interface Designer
English version possible?

--
My design is my brand.
Reply
:icondert07:
~dert07 Nov 15, 2008
The english version already exists: [link]

--
:windows: Windows 7 rulez!
Reply
:iconralph1975:
!ralph1975 Nov 11, 2008
Vielen Dank für das Übersetzen.

:thumbsup:

--
my gallery: [link]
Reply
:icondert07:
~dert07 Nov 11, 2008
Gerne, ich finde, so passt er einfach besser in ein deutsches Vista.

--
:windows: Windows 7 rulez!
Reply
:icondj-corny:
~dj-corny Nov 11, 2008
Auf jeden Fall. Danke für die Mühe, es zu übersetzen. Finds immer so extrem blöd, wenn man Teile des Explorers oder der Stammanwendungen in Englisch hat (zB, wenn man mit "Hilfe" das DreamScene aktiviert. Danach ist dann das "Anpassung"-Fenster in Englisch).

--
This is comment signature...
Help comment signature on h.... a fuck it... Hi =)
Reply
:icongadgaet:
!gadgaet Nov 11, 2008
Cool! Danke!
Reply
:icondert07:
~dert07 Nov 11, 2008
Bitte bitte, immer gerne!

--
:windows: Windows 7 rulez!
Reply
:iconlustmusket3000:
~Lustmusket3000 Nov 11, 2008
Mir ist aufgefallen, dass mit der deutschen Übersetzung das "Hilfe"-Menü fehlt.
Reply
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
©2012 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Developers | Careers | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Premium Membership Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy